🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.008.06

Rigveda · Mandala 8, Sukta 8 · Verse 8.8.6

rigvedamandala-8sukta-8सध्वंस: काण्व:अश्विनौअनुष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यच्चि॒द्धि वां॑ पु॒र ऋष॑यो जुहू॒रेऽव॑से नरा । आ या॑तमश्वि॒ना ग॑त॒मुपे॒मां सु॑ष्टु॒तिं मम॑

yacciddhi vāṃ pura ṛṣayo juhūre'vase narā ā yātamaśvinā gatamupemāṃ suṣṭutiṃ mama

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

What the seers offered in the ancient town that was fitting for men — O Ashvins who have come, accept this well‑spoken praise of mine.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Leaders of rites, when the Ṛṣis formerly invoked you for protection, you came; so now, Aśvins, comeat my devout praises.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

As, Heroes, in the olden time the Rsis called you to their aid, So now, O Asvins, come to us, come near to this mine eulogy.