🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.008.03

Rigveda · Mandala 8, Sukta 8 · Verse 8.8.3

rigvedamandala-8sukta-8सध्वंस: काण्व:अश्विनौअनुष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ या॑तं॒ नहु॑ष॒स्पर्यान्तरि॑क्षात्सुवृ॒क्तिभिः॑ । पिबा॑थो अश्विना॒ मधु॒ कण्वा॑नां॒ सव॑ने सु॒तम्

ā yātaṃ nahuṣasparyāntarikṣātsuvṛktibhiḥ pibātho aśvinā madhu kaṇvānāṃ savane sutam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Come that which came from the heavens, O Ashvins, with well-formed hymns from the atmosphere; drink the sweet mead for the Kanvas' praise in the sacrifice.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Come from (the world of) man, come from the firmament, (attracted) by our pious praises, drink, Aśvins,the sweet Soma offered at the sacriice of the Kaṇvas.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Come hither from the Nahusas, come, drawn by pure hymns, from mid-air. O Asvins, drink the savoury juice shed in the Kanvas' sacrifice.