🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.072.09

Rigveda · Mandala 8, Sukta 72 · Verse 8.72.9

rigvedamandala-8sukta-72हर्यत: प्रागाथ:अग्नि: हवींषि वागायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

परि॑ त्रि॒धातु॑रध्व॒रं जू॒र्णिरे॑ति॒ नवी॑यसी । मध्वा॒ होता॑रो अञ्जते

pari tridhāturadhvaraṃ jūrṇireti navīyasī madhvā hotāro añjate

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Around the threefold prince’s chariot the old and new steeds came; the quick attendant struck the sacrificer.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The three-hued fresh impetuous (blaze) goes swiftly round the sacrifice, the priests anoint it with butteṛ

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Then come with Indra for your chief, as early day, ye Bounteous Gods Yea, 1 address you now for this.