🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.071.02

Rigveda · Mandala 8, Sukta 71 · Verse 8.71.2

rigvedamandala-8sukta-71सुदीति- पुरुमीळहावाङ्गिरसौतयोर्वान्यतर:अग्नि:गायत्री१०-१५ प्रगाथ: = ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

न॒हि म॒न्युः पौरु॑षेय॒ ईशे॒ हि वः॑ प्रियजात । त्वमिद॑सि॒ क्षपा॑वान्

nahi manyuḥ pauruṣeya īśe hi vaḥ priyajāta tvamidasi kṣapāvān

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Not Manyu the mortal lord, but the beloved chief rules you. You are the forgiving, the bearer of well‑being.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

O you who was born loved, no human anger can hrm you-- you only are the lord of night.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Strong are the Soma-draughts; come nigh: the juices fill thee with delight: Drink boldly even as thou art wont'.