Rigveda 8.007.36
Rigveda · Mandala 8, Sukta 7 · Verse 8.7.36
rigvedamandala-8sukta-7पुनर्वत्स: काण्व:मरुत:गायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अ॒ग्निर्हि जानि॑ पू॒र्व्यश्छन्दो॒ न सूरो॑ अ॒र्चिषा॑ । ते भा॒नुभि॒र्वि त॑स्थिरे
agnirhi jāni pūrvyaśchando na sūro arciṣā te bhānubhirvi tasthire
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Know that Agni is former; the meter is not the hero of light; they (the shining ones) stood with the luminous ones.
Agni was born the first among the gods, like the brilliant sun in splendour; then they (the Maruts) stoodround in their radiance.
Agni was born the first of all, like Surya lovely with his light: With lustre these have spread abroad.