🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.007.31

Rigveda · Mandala 8, Sukta 7 · Verse 8.7.31

rigvedamandala-8sukta-7पुनर्वत्स: काण्व:मरुत:गायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

कद्ध॑ नू॒नं क॑धप्रियो॒ यदिन्द्र॒मज॑हातन । को वः॑ सखि॒त्व ओ॑हते

kaddha nūnaṃ kadhapriyo yadindramajahātana ko vaḥ sakhitva ohate

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

When indeed, who are your dear companions that struck Indra? Who meets you as friend?

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When was it, Maruts, who are gratified by praise, that you really deserted Indra? Who is there thatenjoys your friendship?

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

What now? where have ye still a friend since ye left Indra all alone? Who counteth on your friendship now?