🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.007.23

Rigveda · Mandala 8, Sukta 7 · Verse 8.7.23

rigvedamandala-8sukta-7पुनर्वत्स: काण्व:मरुत:गायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वि वृ॒त्रं प॑र्व॒शो य॑यु॒र्वि पर्व॑ताँ अरा॒जिनः॑ । च॒क्रा॒णा वृष्णि॒ पौंस्य॑म्

vi vṛtraṃ parvaśo yayurvi parvatām̐ arājinaḥ cakrāṇā vṛṣṇi pauṃsyam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The mountain-slayer struck down Vṛtra; the rebellious mountains yielded; they pierced the foaming herd of cattle.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Independent of a ruler, they have divided Vṛtra joint by joint; they have shattered the mountains,manifesting manly vigour.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

They sundered Vrtra limb from limb and split the gloomy mountain-clouds, Performing a heroic deed.