🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.007.15

Rigveda · Mandala 8, Sukta 7 · Verse 8.7.15

rigvedamandala-8sukta-7पुनर्वत्स: काण्व:मरुत:गायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ए॒ताव॑तश्चिदेषां सु॒म्नं भि॑क्षेत॒ मर्त्यः॑ । अदा॑भ्यस्य॒ मन्म॑भिः

etāvataścideṣāṃ sumnaṃ bhikṣeta martyaḥ adābhyasya manmabhiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Thus may a mortal beg favour from their gatherings; having offered gifts with mindful hearts he obtains their bounty.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

A man should solicit happiness of them with praises of such an unconquerable (company).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Man should solicit with his lauds happiness which belongs to them, So great a band invincible.