🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.069.04

Rigveda · Mandala 8, Sukta 69 · Verse 8.69.4

rigvedamandala-8sukta-69प्रियमेध आङ्गिरस:इन्द्र:११ ( अर्धर्चस्य ) विश्वे देवा :११ ( उत्तरार्धस्य ) – १२ वरुण:अनुष्टुप्२ उष्णिक्४-६ गायत्री१११६ पंक्ति:१७- १८ बृहतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒भि प्र गोप॑तिं गि॒रेन्द्र॑मर्च॒ यथा॑ वि॒दे । सू॒नुं स॒त्यस्य॒ सत्प॑तिम्

abhi pra gopatiṃ girendramarca yathā vide sūnuṃ satyasya satpatim

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Approach the protector of cows with song and praise, like a king revered; grant the son the true lordship.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Worship with your praise, as he himself knows-- that lord of kine, Indra, the son of Satya, the protectorof the good.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Indra, help our chariot on, yea, Thunderer, though it lag behind: Give this my car the foremost place.