🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.069.14

Rigveda · Mandala 8, Sukta 69 · Verse 8.69.14

rigvedamandala-8sukta-69प्रियमेध आङ्गिरस:इन्द्र:११ ( अर्धर्चस्य ) विश्वे देवा :११ ( उत्तरार्धस्य ) – १२ वरुण:अनुष्टुप्२ उष्णिक्४-६ गायत्री१११६ पंक्ति:१७- १८ बृहतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अतीदु॑ श॒क्र ओ॑हत॒ इन्द्रो॒ विश्वा॒ अति॒ द्विषः॑ । भि॒नत्क॒नीन॑ ओद॒नं प॒च्यमा॑नं प॒रो गि॒रा

atīdu śakra ohata indro viśvā ati dviṣaḥ bhinatkanīna odanaṃ pacyamānaṃ paro girā

2 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Shakra rushed beyond frenzy; Indra surpassed all foes. He split through the banks, he tore the welter, he uttered the supreme word.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Śakra verily overpowers, Indra overpowers all his enemies; he, worthy of love, abiding beyond, cleavesthe cloud smitten by his thunder-voice.