🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.061.06

Rigveda · Mandala 8, Sukta 61 · Verse 8.61.6

rigvedamandala-8sukta-61भर्ग: प्रागाथ:इन्द्र:प्रगाथ:= ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती) १७ शंकुमतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

पौ॒रो अश्व॑स्य पुरु॒कृद्गवा॑म॒स्युत्सो॑ देव हिर॒ण्ययः॑ । नकि॒र्हि दानं॑ परि॒मर्धि॑ष॒त्त्वे यद्य॒द्यामि॒ तदा भ॑र

pauro aśvasya purukṛdgavāmasyutso deva hiraṇyayaḥ nakirhi dānaṃ parimardhiṣattve yadyadyāmi tadā bhara

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Like first-born horses of the city, cows and men are offered, O god of gold. No gift is beyond measure for you; whatever I bring I bear to you.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

You are the increaser of horses, the multiplier of cows; you, deity, with your golden body; none canharm the gifts laid up for me in you; bring me whatever I ask.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

And now that great and mighty team, the team of horses that are his, And traces of his car, are seen.