🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.061.04

Rigveda · Mandala 8, Sukta 61 · Verse 8.61.4

rigvedamandala-8sukta-61भर्ग: प्रागाथ:इन्द्र:प्रगाथ:= ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती) १७ शंकुमतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अप्रा॑मिसत्य मघव॒न्तथेद॑स॒दिन्द्र॒ क्रत्वा॒ यथा॒ वशः॑ । स॒नेम॒ वाजं॒ तव॑ शिप्रि॒न्नव॑सा म॒क्षू चि॒द्यन्तो॑ अद्रिवः

aprāmisatya maghavantathedasadindra kratvā yathā vaśaḥ sanema vājaṃ tava śiprinnavasā makṣū cidyanto adrivaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Unfailing in might, heroic Indra fashioned the slayer like a ploughshare. May your wealth flow swiftly; peoples, like rivers, come forth rejoicing.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Indra, Maghavan of unbroken truth, it ever comes to pass as you in your knowledge may desire, by yourprotection, O handsome-jawed, may we obtain food, speedily, O thunderer, subduing our enemies.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

He hath inflamed the twofold plain: lifegiving, he hath climbed the wood, And with his tongue hath struck the rock.