🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.061.11

Rigveda · Mandala 8, Sukta 61 · Verse 8.61.11

rigvedamandala-8sukta-61भर्ग: प्रागाथ:इन्द्र:प्रगाथ:= ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती) १७ शंकुमतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

न पा॒पासो॑ मनामहे॒ नारा॑यासो॒ न जळ्ह॑वः । यदिन्न्विन्द्रं॒ वृष॑णं॒ सचा॑ सु॒ते सखा॑यं कृ॒णवा॑महै

na pāpāso manāmahe nārāyāso na jaḷhavaḥ yadinnvindraṃ vṛṣaṇaṃ sacā sute sakhāyaṃ kṛṇavāmahai

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

We do not intend evil, nor (seek) Narayana-like pride, nor (are) burning with envy. May Indra, strong as a bull, make us friends and allies, performing the sacrifice for us.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We are not evil who worship him, nor too poor to offer gifts, nor destitute of sacred fires-- sinceassembled together, when the Soma is effused, we make Indra, the showerer, our friend.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The pressing-stones are set at work: the meath is poured into the tank, At the out-shedding of the fount.