🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.060.06

Rigveda · Mandala 8, Sukta 60 · Verse 8.60.6

rigvedamandala-8sukta-60भर्ग: प्रागाथ:अग्नि:प्रगाथ:= ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

शोचा॑ शोचिष्ठ दीदि॒हि वि॒शे मयो॒ रास्व॑ स्तो॒त्रे म॒हाँ अ॑सि । दे॒वानां॒ शर्म॒न्मम॑ सन्तु सू॒रयः॑ शत्रू॒षाहः॑ स्व॒ग्नयः॑

śocā śociṣṭha dīdihi viśe mayo rāsva stotre mahām̐ asi devānāṃ śarmanmama santu sūrayaḥ śatrūṣāhaḥ svagnayaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Grieve, shine, spread your light, O mighty one, in the regions of Maya; you are the great hymn among the gods. May the Suras be my bulwark; may hostile ones be broken, O conflagrations of our fire.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Most resplendent (Agni), shine forth and illuminate (us); give happiness to your people, to yourworshipper, for you are great; may my priests abide in the bliss of the gods, subduing their enemies, possessingbright fires.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Riches with many heroes thou hast for the man who offers gifts: Lead thou us on to higher bliss.