🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.060.05

Rigveda · Mandala 8, Sukta 60 · Verse 8.60.5

rigvedamandala-8sukta-60भर्ग: प्रागाथ:अग्नि:प्रगाथ:= ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्वमित्स॒प्रथा॑ अ॒स्यग्ने॑ त्रातरृ॒तस्क॒विः । त्वां विप्रा॑सः समिधान दीदिव॒ आ वि॑वासन्ति वे॒धसः॑

tvamitsaprathā asyagne trātarṛtaskaviḥ tvāṃ viprāsaḥ samidhāna dīdiva ā vivāsanti vedhasaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You are the savior, Agni, protector of this assembly, the strong runner. The priests invoke you with oblations, the seekers call aloud, the seers make kindling.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Deliverer Agni, you, the truthful and the seer, are widely spread; O kindled blazing one, the wisepraisers wait on you.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Sage Agni, be whom thou dost urge, in worship of the Gods, to wealth, With thine assistance winneth kine.