🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.006.31

Rigveda · Mandala 8, Sukta 6 · Verse 8.6.31

rigvedamandala-8sukta-6वत्स: काण्वइन्द्र:४६ -४८ तिरिन्दिर: पार्शव्य:गायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

कण्वा॑स इन्द्र ते म॒तिं विश्वे॑ वर्धन्ति॒ पौंस्य॑म् । उ॒तो श॑विष्ठ॒ वृष्ण्य॑म्

kaṇvāsa indra te matiṃ viśve vardhanti pauṃsyam uto śaviṣṭha vṛṣṇyam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Kanva, your thought increases all the worlds’ bounty for the pious; upwards the auspicious Vṛṣṇi grows.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

All the Kaṇvas, Indra, magnify your wisdom, your manhood, and, most mighty one, your strength.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Indra, the Kanvas all exalt thy wisdom and thy manly power, And, Mightiest! thine heroic strength.