🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.006.11

Rigveda · Mandala 8, Sukta 6 · Verse 8.6.11

rigvedamandala-8sukta-6वत्स: काण्वइन्द्र:४६ -४८ तिरिन्दिर: पार्शव्य:गायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒हं प्र॒त्नेन॒ मन्म॑ना॒ गिरः॑ शुम्भामि कण्व॒वत् । येनेन्द्रः॒ शुष्म॒मिद्द॒धे

ahaṃ pratnena manmanā giraḥ śumbhāmi kaṇvavat yenendraḥ śuṣmamiddadhe

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

With earliest mind I, mindful, raise a voice like Kanva’s mountain-roar; by which Indra upheld the slender one.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

I grace my words with ancient praise, like Kaṇva; whereby Indra assuredly enjoys vigour.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

After the lore of ancient time I make, like Kanva, beauteous songs, And Indra's selfgains strength thereby.