🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.057.01

Rigveda · Mandala 8, Sukta 57 · Verse 8.57.1

rigvedamandala-8sukta-57मेध्य: काण्व:अश्विनौत्रिष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यु॒वं दे॑वा॒ क्रतु॑ना पू॒र्व्येण॑ यु॒क्ता रथे॑न तवि॒षं य॑जत्रा । आग॑च्छतं नासत्या॒ शची॑भिरि॒दं तृ॒तीयं॒ सव॑नं पिबाथः

yuvaṃ devā kratunā pūrvyeṇa yuktā rathena taviṣaṃ yajatrā āgacchataṃ nāsatyā śacībhiridaṃ tṛtīyaṃ savanaṃ pibāthaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You, O gods, joined by early ritual and yoked with chariot, ye offered the draught of poison as sacrifice. Come, O Nasatyas, with your spouses; drink this third Soma of the worship.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

You have come quickly, you two gods, with your car, endowed with ancient might, O sacred Aśvins,truthful ones, with your powers, drink this third libation.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

EVEN as a car to give us aid, we draw thee hither for our bliss, Strong in thy deeds, checking assault, Lord, Mightiest Indra, of the brave!