🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.053.01

Rigveda · Mandala 8, Sukta 53 · Verse 8.53.1

rigvedamandala-8sukta-53मध्य: काण्व:इन्द्र:प्रगाथ:= ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उ॒प॒मं त्वा॑ म॒घोनां॒ ज्येष्ठं॑ च वृष॒भाणा॑म् । पू॒र्भित्त॑मं मघवन्निन्द्र गो॒विद॒मीशा॑नं रा॒य ई॑महे

upamaṃ tvā maghonāṃ jyeṣṭhaṃ ca vṛṣabhāṇām pūrbhittamaṃ maghavannindra govidamīśānaṃ rāya īmahe

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

I liken thee to the chief of heroes, the mightiest of bulls. To thee, foremost giver, Indra, lord of kine and of chieftains, we call.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We come to you, O Maghavan Indra, the highest of Maghavans, the strong of bulls, the mightiestbreakere of forts, the provider of kine, the lord of wealth.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

MAY our hymns give thee great delight. Display thy bounty, Thunderer. Drive off the enemies of prayer.