🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.051.09

Rigveda · Mandala 8, Sukta 51 · Verse 8.51.9

rigvedamandala-8sukta-51श्रुष्टिगु: काण्व:इन्द्र:प्रगाथ:= ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यस्या॒यं विश्व॒ आर्यो॒ दासः॑ शेवधि॒पा अ॒रिः । ति॒रश्चि॑द॒र्ये रुश॑मे॒ परी॑रवि॒ तुभ्येत्सो अ॑ज्यते र॒यिः

yasyāyaṃ viśva āryo dāsaḥ śevadhipā ariḥ tiraścidarye ruśame parīravi tubhyetso ajyate rayiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

This noble lord, the universal servant, will slay the hostile lord and set the boundary straight; he is shaped by piercing thought and by the wheel of the chariot he is established for you.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

That wealth, which every Ārya here covets and every miserly Dāsa, is sent direct to yo, the piousRuśama Paviru.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

He makes the races of mankind like synods of the Beauteous One. Indra knows this his manifest deed, and is renowned.