🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.045.39

Rigveda · Mandala 8, Sukta 45 · Verse 8.45.39

rigvedamandala-8sukta-45त्रिशोक: काण्व:इन्द्र:१ अग्नीन्द्रौगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ त॑ ए॒ता व॑चो॒युजा॒ हरी॑ गृभ्णे सु॒मद्र॑था । यदीं॑ ब्र॒ह्मभ्य॒ इद्ददः॑

ā ta etā vacoyujā harī gṛbhṇe sumadrathā yadīṃ brahmabhya iddadaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Bring these words, O joyous ones, and I will grasp the good path; if they gave this to Brahman,

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

I draw here your two steeds, harnessed to a beauiful chariot and yoked by hymns, since you givewealth to the brāhmaṇas.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Hither I draw those Bays of thine yoked by our hymn, with splendid car, That thou mayst give unto the priests.