🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.045.31

Rigveda · Mandala 8, Sukta 45 · Verse 8.45.31

rigvedamandala-8sukta-45त्रिशोक: काण्व:इन्द्र:१ अग्नीन्द्रौगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यद्द॑धि॒षे म॑न॒स्यसि॑ मन्दा॒नः प्रेदिय॑क्षसि । मा तत्क॑रिन्द्र मृ॒ळय॑

yaddadhiṣe manasyasi mandānaḥ prediyakṣasi mā tatkarindra mṛḷaya

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

If you purpose to give with a mind slow, O generous one, do not do so, Indra; move with compassion.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Whatever you undertake in your exhilaration, whatever you purpose in your mind or are thinking tobestow-- O Indra, do it not, but bless us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Whate'er thy plan or purpose be, whate'er, in transport, thou wouldst do, Do it not, Indra, but be kind.