🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.044.16

Rigveda · Mandala 8, Sukta 44 · Verse 8.44.16

rigvedamandala-8sukta-44विरूप आङ्गिरस:अग्नि:गायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒ग्निर्मू॒र्धा दि॒वः क॒कुत्पतिः॑ पृथि॒व्या अ॒यम् । अ॒पां रेतां॑सि जिन्वति

agnirmūrdhā divaḥ kakutpatiḥ pṛthivyā ayam apāṃ retāṃsi jinvati

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Agni is the crown of the sky, the cocklord of the earth; he pierces the vital streams of the waters.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Agni, the head (of the gods), the summit of heaven-- he the lord of the earth-- gladdens the seed of thewaters.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Agni is head and height of heaven, the Master of the earth is he: He quickeneth the watere seed.