🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.043.32

Rigveda · Mandala 8, Sukta 43 · Verse 8.43.32

rigvedamandala-8sukta-43विरूप आङ्गिरस:अग्नि:गायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स त्वम॑ग्ने वि॒भाव॑सुः सृ॒जन्सूर्यो॒ न र॒श्मिभिः॑ । शर्ध॒न्तमां॑सि जिघ्नसे

sa tvamagne vibhāvasuḥ sṛjansūryo na raśmibhiḥ śardhantamāṃsi jighnase

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Thou, Agni, didst create shining splendour like the sun with rays; thou crushest the encroaching flesh.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Shining forth, Agni, like the rising sun, displaying your strength by your beams, you destroy thedarkness.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

So thou, O Agni rich in light, beaming like Surya with thy rays Boldly demolishest the gloom,