Rigveda 8.042.05
Rigveda · Mandala 8, Sukta 42 · Verse 8.42.5
rigvedamandala-8sukta-42नाभाक: काण्व:अर्चनाना आत्रेयो वा१-३ वरुण:४-६ अश्विनौ१-३ त्रिष्टुप्४-६ अनुष्टुप्Deity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
यथा॑ वा॒मत्रि॑रश्विना गी॒र्भिर्विप्रो॒ अजो॑हवीत् । नास॑त्या॒ सोम॑पीतये॒ नभ॑न्तामन्य॒के स॑मे
yathā vāmatriraśvinā gīrbhirvipro ajohavīt nāsatyā somapītaye nabhantāmanyake same
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Just as the Ashvins advanced with song in their chariots, the priests sang the hymns; for Soma-drinking they brought us help—may he make many others equal in heaven.
In like manner as the pious Atri, Aśvins, invoked you with hymns, so (I invoke you), Nāsatyās, todrink the Soma; may all our enemies perish.
As the sage Atri with his hymns, O Asvins, called you eagerly, Nasatyas, to the Soma-draught. Let all the others die away.