🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.004.21

Rigveda · Mandala 8, Sukta 4 · Verse 8.4.21

rigvedamandala-8sukta-4देवातिथि: काण्व:इन्द्र:१५ -१८ पूषा वा१९ -२१ कुरुङ्ग:प्रगाथ: = ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )२१ पुर उष्णिक्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वृ॒क्षाश्चि॑न्मे अभिपि॒त्वे अ॑रारणुः । गां भ॑जन्त मे॒हनाश्वं॑ भजन्त मे॒हना॑

vṛkṣāścinme abhipitve arāraṇuḥ gāṃ bhajanta mehanāśvaṃ bhajanta mehanā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O trees, come to me when invoked, you born of Āra. Cows attend my milch-one, the milch-cows attend my milchers.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Upon the acceptance of this donation to me, the very trees have exclaimed; (see these ṛṣis) haveacquired excellent cows excellent horses.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The very trees were joyful at my coming: kine they obtained in plenty, steeds in plenty.