🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.033.02

Rigveda · Mandala 8, Sukta 33 · Verse 8.33.2

rigvedamandala-8sukta-33मेध्यातिथि : काण्व:इन्द्र:बृहती१६-१८ गायत्री१९ अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स्वर॑न्ति त्वा सु॒ते नरो॒ वसो॑ निरे॒क उ॒क्थिनः॑ । क॒दा सु॒तं तृ॑षा॒ण ओक॒ आ ग॑म॒ इन्द्र॑ स्व॒ब्दीव॒ वंस॑गः

svaranti tvā sute naro vaso nireka ukthinaḥ kadā sutaṃ tṛṣāṇa oka ā gama indra svabdīva vaṃsagaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

They sing of thee, O pressed one; men, possessors of wealth, sing alone with hymns. When will he, O Thirst, come to the pressed drink—Indra, resplendent, with the shaft of praise?

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The leaders (of rites), repeating praises, shout to you, Vasu, when the libation issues forth; when, Indra,bellowing like a bull, do you come to the dwelling thirsting fo the Soma?

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Men, Vasu! by the Soma, with lauds call thee to the foremost place: When comest thou athirst unto the juice as home, O Indra, like a bellowing bull?