🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.031.06

Rigveda · Mandala 8, Sukta 31 · Verse 8.31.6

rigvedamandala-8sukta-31मनुर्वैवस्वत:१-४ यज्ञ: यजमानश्च५-९ दंपति१०-१८ दम्पत्याशिष:गायत्री१४ अनुष्टुप्१० पादनिचृत१५-१८ पंक्ति:Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्रति॑ प्राश॒व्या॑ँ इतः स॒म्यञ्चा॑ ब॒र्हिरा॑शाते । न ता वाजे॑षु वायतः

prati prāśavyām̐ itaḥ samyañcā barhirāśāte na tā vājeṣu vāyataḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

From here they were offered repeatedly; the assemblies cast the oblations outward; they are not blown away in the harnesses.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Constantly associated, may they acquire appropriate (sacrificial) viands; may they be able to offersacrifice; may the never be wanting in food (given by the gods).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

They gain sufficient food: they come united to the sacred grass, And never do they fail in strength.