🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.030.04

Rigveda · Mandala 8, Sukta 30 · Verse 8.30.4

rigvedamandala-8sukta-30मनुर्वैवस्वत:विश्वे देवा:गायत्री२ पुरउष्णिक्३ बृहती४ अनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ये दे॑वास इ॒ह स्थन॒ विश्वे॑ वैश्वान॒रा उ॒त । अ॒स्मभ्यं॒ शर्म॑ स॒प्रथो॒ गवेऽश्वा॑य यच्छत

ye devāsa iha sthana viśve vaiśvānarā uta asmabhyaṃ śarma sapratho gave'śvāya yacchata

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The gods who dwell here have become all-pervading; grant us protection first: what cattle and horses they bestow.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Gods, who are here present, all to whom this full sacrifice is offered, bestow upon us, upon our cattleand horses, happiness far renowned.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Ye Deities who stay with us, and all ye Gods of all mankind, Give us your wide protection, give shelter for cattle and for steed.