Rigveda 8.003.19
Rigveda · Mandala 8, Sukta 3 · Verse 8.3.19
rigvedamandala-8sukta-3मेध्यातिथि: काण्व:इन्द्र:२१ -२४ कौरयाण: पाकस्थामाप्रगाथ : = ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )२१ अनुष्टुप्२२ -२३ गायत्री२४ बृहतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
निरि॑न्द्र बृह॒तीभ्यो॑ वृ॒त्रं धनु॑भ्यो अस्फुरः । निरर्बु॑दस्य॒ मृग॑यस्य मा॒यिनो॒ निः पर्व॑तस्य॒ गा आ॑जः
nirindra bṛhatībhyo vṛtraṃ dhanubhyo asphuraḥ nirarbudasya mṛgayasya māyino niḥ parvatasya gā ājaḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
He struck down Vṛtra from the mighty ones, flashing from the bows; he did not let the hunter’s prize, the cunning quarry, escape from the mountain—he brought it forth.
You have extirpated Vṛtra with your mighty weapons; you have been the destroyer of the deceptiveArbuda and Ṃgaya; you have extricated the cattle from the mountain.
Thou from the lofty plains above, O Indra, hurledst Vrtra down. Thou dravest forth the kine of guileful Mrgaya and Arbuda from the mountain's hold.