🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.029.03

Rigveda · Mandala 8, Sukta 29 · Verse 8.29.3

rigvedamandala-8sukta-29मनुर्वैवस्वत:कश्यपो वा मारीच:विश्वे देवा:द्विपदा विराट्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वाशी॒मेको॑ बिभर्ति॒ हस्त॑ आय॒सीम॒न्तर्दे॒वेषु॒ निध्रु॑विः

vāśīmeko bibharti hasta āyasīmantardeveṣu nidhruviḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

One possessed mastery of spellcraft, bearing a hand that holds the enchanted staff, steadfast within the gods.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

One (Tvaṣṭā) immoveably stationed among the gods, holds his metal axe in his hand.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

One brandishes in his hand an iron knife, firm, in his seat amid the Deities.