Rigveda 8.027.03
Rigveda · Mandala 8, Sukta 27 · Verse 8.27.3
rigvedamandala-8sukta-27मनुर्वैवस्वत:विश्वे देवा:प्रगाथ: = ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
प्र सू न॑ एत्वध्व॒रो॒३॒॑ऽग्ना दे॒वेषु॑ पू॒र्व्यः । आ॒दि॒त्येषु॒ प्र वरु॑णे धृ॒तव्र॑ते म॒रुत्सु॑ वि॒श्वभा॑नुषु
pra sū na etvadhvaro3'gnā deveṣu pūrvyaḥ ādityeṣu pra varuṇe dhṛtavrate marutsu viśvabhānuṣu
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
May the priestly Agni go forth among the gods; among the Adityas and Varuna he dwells, firm in vow, like the Maruts, mighty in all forms.
Let the ancient sacrifice proceed first to Agni, then to the gods, -- to the Ādityas, to Varuṇa, observantof obligations, to the all-resplendent Maruts.
Forth go, with Agni, to the Gods our sacrifice of ancient use, To the Adityas, Varuna whose Law stands fast, and the all-lightening Marut troop.