🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.026.05

Rigveda · Mandala 8, Sukta 26 · Verse 8.26.5

rigvedamandala-8sukta-26विश्वमना वैयश्व:व्यश्वो वांगिरस:अश्विनौ२०-२५ वायु:उष्णिक्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

जु॒हु॒रा॒णा चि॑दश्वि॒ना म॑न्येथां वृषण्वसू । यु॒वं हि रु॑द्रा॒ पर्ष॑थो॒ अति॒ द्विषः॑

juhurāṇā cidaśvinā manyethāṃ vṛṣaṇvasū yuvaṃ hi rudrā parṣatho ati dviṣaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

I call the two swift Ashvins of clear fame; I deem them to hate the foe who rages like Rudra.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Aśvins, affluent showerers (of benefits), detect the guileful, verily, Rudras, vex your adversaries.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Asvins, who send us precious gifts, even when offended, think of him: For ye, O Rudras, lead us safe beyond our foes.