🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.025.08

Rigveda · Mandala 8, Sukta 25 · Verse 8.25.8

rigvedamandala-8sukta-25विश्वमना वैयश्व:मित्रावरुणौ१०-१२ विश्वे देवा :उष्णिक्२३ उष्णिग्गर्भाDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ऋ॒तावा॑ना॒ नि षे॑दतुः॒ साम्रा॑ज्याय सु॒क्रतू॑ । धृ॒तव्र॑ता क्ष॒त्रिया॑ क्ष॒त्रमा॑शतुः

ṛtāvānā ni ṣedatuḥ sāmrājyāya sukratū dhṛtavratā kṣatriyā kṣatramāśatuḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Ritavāna Sukratu established the monarchy; the vow-holding kṣatriya upheld the realm.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Observers of truth, doers of good deeds, they sit down for the office of sovereignty; observant ofobligations, endowed with strength, they acquire vigour.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

They, true to Law, exceeding strong, have sat them down for savran rule: Princes whose laws stand fast, they have obtained their sway.