🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.025.18

Rigveda · Mandala 8, Sukta 25 · Verse 8.25.18

rigvedamandala-8sukta-25विश्वमना वैयश्व:मित्रावरुणौ१०-१२ विश्वे देवा :उष्णिक्२३ उष्णिग्गर्भाDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

परि॒ यो र॒श्मिना॑ दि॒वोऽन्ता॑न्म॒मे पृ॑थि॒व्याः । उ॒भे आ प॑प्रौ॒ रोद॑सी महि॒त्वा

pari yo raśminā divo'ntānmame pṛthivyāḥ ubhe ā paprau rodasī mahitvā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Around whom the rays of heaven’s end encircle the earth—both came to you, O dawns, with greatness.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

(Mitra is he) who has measured with his rays the limits of both heaven and earth; who has filled bothheaven and earth with his greatness.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

He who hath measured with his ray the boundaries of heaven and earth, And with his majesty hath filled the two worlds full,