🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.025.01

Rigveda · Mandala 8, Sukta 25 · Verse 8.25.1

rigvedamandala-8sukta-25विश्वमना वैयश्व:मित्रावरुणौ१०-१२ विश्वे देवा :उष्णिक्२३ उष्णिग्गर्भाDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ता वां॒ विश्व॑स्य गो॒पा दे॒वा दे॒वेषु॑ य॒ज्ञिया॑ । ऋ॒तावा॑ना यजसे पू॒तद॑क्षसा

tā vāṃ viśvasya gopā devā deveṣu yajñiyā ṛtāvānā yajase pūtadakṣasā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May those who tend your herds, O gods, be invoked for the gods; the ritually upright one sacrifices with pure skill and law.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

You two are the protectors of the universe, divine and to be adored among the gods; therefore,(Viśvamanas), you sacrifice to the pair who are observant of truth and endowed with real power.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

I WORSHIP you who guard this All, Gods, holiest among the Gods, You, faithful to the Law, whose power is sanctified.