🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.023.22

Rigveda · Mandala 8, Sukta 23 · Verse 8.23.22

rigvedamandala-8sukta-23विश्वमना वैयश्व:अग्नि :उष्णिक्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र॒थ॒मं जा॒तवे॑दसम॒ग्निं य॒ज्ञेषु॑ पू॒र्व्यम् । प्रति॒ स्रुगे॑ति॒ नम॑सा ह॒विष्म॑ती

prathamaṃ jātavedasamagniṃ yajñeṣu pūrvyam prati srugeti namasā haviṣmatī

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

First, O Jātavedas, may Agni, foremost in sacrifices, be invoked; may he accept our oblations with reverent homage.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The ladle charged with the oblation proceeds with reverence at sacrifices to the ancient Agni, the first(of the gods), the cognizant of all that exists.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

To Jatavedas Agni, chief in sacrifices, first of all With homage goes the ladle rich with sacred gifts.