🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.023.21

Rigveda · Mandala 8, Sukta 23 · Verse 8.23.21

rigvedamandala-8sukta-23विश्वमना वैयश्व:अग्नि :उष्णिक्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यो अ॑स्मै ह॒व्यदा॑तिभि॒राहु॑तिं॒ मर्तोऽवि॑धत् । भूरि॒ पोषं॒ स ध॑त्ते वी॒रव॒द्यशः॑

yo asmai havyadātibhirāhutiṃ marto'vidhat bhūri poṣaṃ sa dhatte vīravadyaśaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Whoever, mortal, offers to him libations and calls the offering, secures abundant nourishment, heroic fame and glory.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The man who by the (holy) presenters of oblations makes offerings to him, receives (from Agni) amplenourishment, with male progeny, and fame.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The man who pays the worship due to him with sacrificial gifts Obtains both plenteous nourishment and hero fame.