🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.023.20

Rigveda · Mandala 8, Sukta 23 · Verse 8.23.20

rigvedamandala-8sukta-23विश्वमना वैयश्व:अग्नि :उष्णिक्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

तं हु॑वेम य॒तस्रु॑चः सु॒भासं॑ शु॒क्रशो॑चिषम् । वि॒शाम॒ग्निम॒जरं॑ प्र॒त्नमीड्य॑म्

taṃ huvema yatasrucaḥ subhāsaṃ śukraśociṣam viśāmagnimajaraṃ pratnamīḍyam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

We invoke him whose voice is shining, resplendent and clear; call Agni, the swift-moving, like a young goat in the field.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Let us with uplifted ladles invoke him, the brilliant, bright-shining, undecaying, ancient Agni, who is to beadored by men.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

With lifted ladles let us call him splendid with his brilliant flame, Men's ancient Agni, wasting not, adorable.