🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.022.05

Rigveda · Mandala 8, Sukta 22 · Verse 8.22.5

rigvedamandala-8sukta-22सोभरि : काण्व:अश्विनौ१-६ प्रगाथ: = ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )७ बृहती८ अनुष्टुप्११ ककुप्१२ मध्येज्योति:प्रगाथ:=(९१३१५१७ ककुप्१०१४१६१८ सतोबृहती )Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

रथो॒ यो वां॑ त्रिवन्धु॒रो हिर॑ण्याभीशुरश्विना । परि॒ द्यावा॑पृथि॒वी भूष॑ति श्रु॒तस्तेन॑ नास॒त्या ग॑तम्

ratho yo vāṃ trivandhuro hiraṇyābhīśuraśvinā pari dyāvāpṛthivī bhūṣati śrutastena nāsatyā gatam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The chariot whose threefold-bonded axle shone with gold, O Ashvins, adorned the sky and earth all around; thus the heard report reached us.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Your celebrated chariot, Aśvins, that is three-banked, and caparisoned with gold, graces heaven andearth; come with it, Nāsatyās.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

That chariot of yours which hath a triple seat and reins of gold, The famous car that traverseth the heaven and earth, thereon Nasatyas, Asvins, come.