🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.020.13

Rigveda · Mandala 8, Sukta 20 · Verse 8.20.13

rigvedamandala-8sukta-20सोभरि: काण्व:मरुत:प्रगाथ:= ( विषमा ककुप्समा सतोबृहती )१४ सतो विराट्Deity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

येषा॒मर्णो॒ न स॒प्रथो॒ नाम॑ त्वे॒षं शश्व॑ता॒मेक॒मिद्भु॒जे । वयो॒ न पित्र्यं॒ सहः॑

yeṣāmarṇo na sapratho nāma tveṣaṃ śaśvatāmekamidbhuje vayo na pitryaṃ sahaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Whose streams do not flow dishonored—your name endures eternal on a single arm; we do not carry a father’s kin together.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

One illustrious name is given to them all, as widely diffused as water for the gratification (of theirworshippers), like invigoraing paternal food.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Whose name extendeth like a sea, alone, resplendent, so that all have joy in it, And life-power like ancestral might.