🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.002.33

Rigveda · Mandala 8, Sukta 2 · Verse 8.2.33

rigvedamandala-8sukta-2(४२) १-४० मेघातिथि: –काण्व:आङ्गिरस: प्रियमेधश्च४१-४२ मेघातिथि: –काण्व:इन्द्र:४१ -४२ विभिन्दु:गायत्री२८ अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यस्मि॒न्विश्वा॑श्चर्ष॒णय॑ उ॒त च्यौ॒त्ना ज्रयां॑सि च । अनु॒ घेन्म॒न्दी म॒घोनः॑

yasminviśvāścarṣaṇaya uta cyautnā jrayāṃsi ca anu ghenmandī maghonaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

In whom all were ardent, and you cared, you nourished progeny; follow the mighty Maghavan with softening zeal.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

He upon whom all men depend, (in whom) overwhelming energies (abide), he verily is the delighter ofthe opulent (worshipper).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

He upon whom all men depend, all regions, all achievements, he Takes pleasure in our wealthy chiefs.