🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.002.20

Rigveda · Mandala 8, Sukta 2 · Verse 8.2.20

rigvedamandala-8sukta-2(४२) १-४० मेघातिथि: –काण्व:आङ्गिरस: प्रियमेधश्च४१-४२ मेघातिथि: –काण्व:इन्द्र:४१ -४२ विभिन्दु:गायत्री२८ अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

मो ष्व१॒॑द्य दु॒र्हणा॑वान्सा॒यं क॑रदा॒रे अ॒स्मत् । अ॒श्री॒र इ॑व॒ जामा॑ता

mo ṣva1dya durhaṇāvānsāyaṃ karadāre asmat aśrīra iva jāmātā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Do not let ill-willed ones approach us at dawn; like a lifeless body they are born.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Let insuperable, delay (coming to us) today until the evening, like an unlucky son-in-law.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Let him not, wrathful with us, spend the evening far from us to-day, Like some unpleasant son-in-law.