🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.018.08

Rigveda · Mandala 8, Sukta 18 · Verse 8.18.8

rigvedamandala-8sukta-18इरिम्बिष्ठिः काण्व:आदित्या:अदिति:८ अश्विनौ९ अग्निसूर्यानिला :उष्णिक्Solar HymnAditya HymnIlluminationLife Energysolar-hymnaditya-hymnlife-energy

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उ॒त त्या दैव्या॑ भि॒षजा॒ शं नः॑ करतो अ॒श्विना॑ । यु॒यु॒याता॑मि॒तो रपो॒ अप॒ स्रिधः॑

uta tyā daivyā bhiṣajā śaṃ naḥ karato aśvinā yuyuyātāmito rapo apa sridhaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Also be those divine physicians, the Ashvins, auspicious to us; may their abundant healing bring us wealth and plenty.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May the two divine physicians, the Aśvins, grant us health; may they drive away from hence iniquity;(may they drive) away our foes.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

And may the Asvins, the divine Pair of Physicians, send us health: May they remove iniquity and chase our foes.