🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.016.10

Rigveda · Mandala 8, Sukta 16 · Verse 8.16.10

rigvedamandala-8sukta-16इरिम्बिष्ठिः काण्व:इन्द्र:गायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र॒णे॒तारं॒ वस्यो॒ अच्छा॒ कर्ता॑रं॒ ज्योतिः॑ स॒मत्सु॑ । सा॒स॒ह्वांसं॑ यु॒धामित्रा॑न्

praṇetāraṃ vasyo acchā kartāraṃ jyotiḥ samatsu sāsahvāṃsaṃ yudhāmitrān

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who gives breath, who is all-pervading, the maker, the radiant one among equals; he, ally in battle, accompanies us.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Him (they magnify) who brings before them the spoil, who gives lustre in combats, who overcomesenemies in battle.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Him who advances them to wealth, sends light to lead them in the war, And quells their foemen in the fray.