🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.016.01

Rigveda · Mandala 8, Sukta 16 · Verse 8.16.1

rigvedamandala-8sukta-16इरिम्बिष्ठिः काण्व:इन्द्र:गायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्र स॒म्राजं॑ चर्षणी॒नामिन्द्रं॑ स्तोता॒ नव्यं॑ गी॒र्भिः । नरं॑ नृ॒षाहं॒ मंहि॑ष्ठम्

pra samrājaṃ carṣaṇīnāmindraṃ stotā navyaṃ gīrbhiḥ naraṃ nṛṣāhaṃ maṃhiṣṭham

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

I proclaim Indra, chieftain of the presses, a new hymn with songs; I exalt the manly lord.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Glorify with hymns the adorable Indra, the supreme king of men, the leader (of rites), the overcomer ofenemies, the most munificent.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

PRAISE Indra whom our songs must laud, sole Sovran of mankind, the Chief Most liberal who controlleth men.