🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.014.07

Rigveda · Mandala 8, Sukta 14 · Verse 8.14.7

rigvedamandala-8sukta-14गोषूक्त्यश्वसूक्तिनौ काण्वायनौइन्द्र:गायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

व्य१॒॑न्तरि॑क्षमतिर॒न्मदे॒ सोम॑स्य रोच॒ना । इन्द्रो॒ यदभि॑नद्व॒लम्

vya1ntarikṣamatiranmade somasya rocanā indro yadabhinadvalam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The splendour of Soma poured through the mid‑air, shining; Indra celebrated when the cows came together.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

In the exhilaration of the Soma, Indra has traversed the radiant firmament that he might pierce (theasura) Vala.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

In Soma's ecstasy Indra spread the firmament and realms of light, When he cleft Vala limb from limb.