Rigveda 8.012.09
Rigveda · Mandala 8, Sukta 12 · Verse 8.12.9
rigvedamandala-8sukta-12पर्वत: काण्व:इन्द्र:उष्णिक्३३ शंकुमती ( पिंगलमतेन )Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
इन्द्रः॒ सूर्य॑स्य र॒श्मिभि॒र्न्य॑र्शसा॒नमो॑षति । अ॒ग्निर्वने॑व सास॒हिः प्र वा॑वृधे
indraḥ sūryasya raśmibhirnyarśasānamoṣati agnirvaneva sāsahiḥ pra vāvṛdhe
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Indra, with the sun’s rays, measured out the beam; Agni in the forest increased like a companion for the eye.
Indra, with the rays of the sun, utterly consumes his adversary; like fire (burning) the forests, hespreads victorious.
Indra consumeth with the rays of Surya the malicious man: Like Agni conquering the woods, he hath grown strong.