🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 8.011.06

Rigveda · Mandala 8, Sukta 11 · Verse 8.11.6

rigvedamandala-8sukta-11वत्स: काण्व:अग्नि:गायत्री१ प्रतिष्ठा२ वर्धमाना१० त्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

विप्रं॒ विप्रा॒सोऽव॑से दे॒वं मर्ता॑स ऊ॒तये॑ । अ॒ग्निं गी॒र्भिर्ह॑वामहे

vipraṃ viprāso'vase devaṃ martāsa ūtaye agniṃ gīrbhirhavāmahe

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Praisers of the praised, I acclaim the god for the mortal’s uplift; with songs we invoke Agni.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Prudent mortals, we invoke the sage deity Agni with hymns to propitiate him for our protection.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Sages, we call the Sage to help, mortals, we call the God to aid: We call on Agni with our songs.