🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.097.04

Rigveda · Mandala 7, Sukta 97 · Verse 7.97.4

rigvedamandala-7sukta-97मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:इन्द्र:४-८ बृहस्पति:९ इन्द्राब्रह्मणस्पती१० इन्द्राबृहस्पतीत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स आ नो॒ योनिं॑ सदतु॒ प्रेष्ठो॒ बृह॒स्पति॑र्वि॒श्ववा॑रो॒ यो अस्ति॑ । कामो॑ रा॒यः सु॒वीर्य॑स्य॒ तं दा॒त्पर्ष॑न्नो॒ अति॑ स॒श्चतो॒ अरि॑ष्टान्

sa ā no yoniṃ sadatu preṣṭho bṛhaspatirviśvavāro yo asti kāmo rāyaḥ suvīryasya taṃ dātparṣanno ati saścato ariṣṭān

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May he grant us a fruitful source, O best Br̥haspati, the all-encompassing one who exists. May desire, the royal brave one, grant that portion; may the giver bestow it and utterly remove our foes.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May that best beloved Bṛhaspati, who is the desired of all sit down in our hall of sacrifice; may hegratify our desire of riches and of male posterity. Transporting us (at present) embarrassed uninjured beyond(the assaults of enemies).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May that Brhaspati who brings all blessings, most dearly loved, be seated by our altar. Heroes and wealth we crave; may he bestow them, and bear us safe beyond the men who vex us.